پیامدهای ماندن بیش از حد مجاز در جورجیا چیست؟
سه چیز همزمان، نه یکی پس از دیگری: جزای نقدی، ممنوعیت ورود، و سابقه در پایگاه داده وزارت کشور.
جزای نقدی. ماده ۱۹۱ قانون تخلفات اداری جورجیا. میزان آن به مدت زمان ماندن بیش از حد مجاز بستگی دارد: تا ۳ ماه — ۱۰۰۰ لاری؛ تا ۱ سال — ۲۰۰۰ لاری؛ بیش از ۱ سال — ۳۰۰۰ لاری. به طور جداگانه، نقض قوانین ترانزیت — ۵۰۰ لاری.
ممنوعیت ورود. این یک تصمیم جداگانه که به صلاحدید کسی گرفته شود نیست — ممنوعیت در همان ماده ۱۹۱ به عنوان بخشی از مجازات نوشته شده و به دنبال جزای نقدی می‌آید: به ترتیب ۶ ماه، ۲ سال و ۳ سال.
سابقه. طبق ماده ۶۳¹ قانون وضعیت حقوقی اتباع خارجی و افراد بدون تابعیت، وزارت کشور پایگاه داده‌ای از اتباع خارجی که در جورجیا به طور غیرقانونی اقامت دارند یا داشته‌اند نگهداری می‌کند. اطلاعات پردازش‌شده در طول رسیدگی اخراج در آنجا نگهداری می‌شود؛ این اطلاعات عمومی نیست.
اثر تأخیری هم وجود دارد: تا زمان پرداخت جزای نقدی، ویزایی به شما داده نمی‌شود و ورودتان رد خواهد شد — به یادداشت ماده ۱۹۱ قانون و ماده ۴۷(۴) قانون اتباع خارجی مراجعه کنید. این موضوع بدون توجه به اینکه دوره ممنوعیت پایان یافته یا نه اعمال می‌شود.
ماندن بیش از حد مجاز، اخراج نیست
این دو اغلب با هم اشتباه گرفته می‌شوند. جزای نقدی طبق ماده ۱۹۱ توسط نهادهای امور داخلی (ماده ۲۰۹ قانون) تحمیل می‌شود — بدون دادگاه. اخراج یک رویه جداگانه طبق مواد ۵۰ تا ۵۷ قانون اتباع خارجی است، با تصمیم یک نهاد مجاز، دوره‌ای برای خروج داوطلبانه، و تجدیدنظر در دادگاه ظرف ۱۰ روز (ماده ۵۶).
یکی می‌تواند به دیگری تبدیل شود: طبق ماده ۵۱(۱)(ب) یک تبعه خارجی ممکن است اخراج شود اگر دیگر دلایل قانونی برای اقامت ادامه‌دار وجود نداشته باشد. و از ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ دلیل جدیدی به ماده ۵۱ اضافه شد — بند (ط): انجام فعالیت کاری بدون حق کار.
هزینه اشتباه به شدت متفاوت است. ممنوعیت ورود پس از اخراج دو تا پنج سال است (ماده ۶۳(۱))، با دوره‌ای که توسط نهاد تصمیم‌گیرنده تعیین می‌شود. فردی که طبق ماده ۵۴ داوطلبانه خارج می‌شود تحت ممنوعیت عمومی قرار نمی‌گیرد (ماده ۶۳(۲)). این قانون دو هشدار دارد. اول، زمانی که اخراج بر اساس دلایل (ج) تا (ح) ماده ۵۱(۱) باشد اعمال نمی‌شود، و از ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ این فهرست به (ج) تا (ط) گسترش یافته است. دوم، طبق ماده ۶۳(۲¹)، زمانی که اخراج بر اساس دلایل (الف) یا (ب) باشد، ممنوعیت همچنان می‌تواند با تصمیم وزارت کشور تحمیل شود.
ریسک فقط برای شما نیست
ماده ۱۹۱(۵): شخص حقیقی یا نهاد حقوقی ثبت‌شده در جورجیا که یک تبعه خارجی را دعوت کرده، به او خدمات ارائه کرده، یا از خدمات او به نقض قوانین تعیین‌شده برای کسب حق زندگی، کار و تحصیل استفاده کرده — هشدار یا جزای نقدی ۲۰۰۰ لاری. این شامل صاحبخانه‌ها، کارفرمایان و دعوت‌کنندگان می‌شود.
در عمل: ماندن بیش از حد مجاز تقریباً همیشه هنگام خروج ثبت می‌شود — در کنترل گذرنامه در فرودگاه یا در گذرگاه مرزی زمینی. باور رایج که «می‌گذارند بروید و فراموش می‌کنند» درست نیست: ممنوعیت طبق ماده ۱۹۱ به اطلاعات شما متصل است، نه به مهری در گذرنامه شما.
⚠ ارقام ۱۸۰ و ۳۶۰ لاری «بدون ممنوعیت ورود» هنوز به طور گسترده آنلاین نقل می‌شوند. اینها از نسخه انگلیسی قدیمی قانون می‌آیند. مقادیر لازم‌الاجرا بالاتر است.